Dogana

MAROCCO: nuovi codici TARIC per l’origine preferenziale dei prodotti

By 5 Novembre 2025No Comments

Con decorrenza dal 3 ottobre 2025, i prodotti originari del Sahara Occidentale, sottoposti ai controlli doganali del Regno del Marocco, potranno beneficiare delle preferenze tariffarie previste dall’Accordo sotto forma di scambio di lettere tra l’Unione europea e il Regno del Marocco, che modifica i Protocolli n. 1 e n. 4 dell’Accordo Euromediterraneo di associazione.

L’Agenzia delle Dogane e dei Monopoli (ADM) ha comunicato che, in applicazione di tali disposizioni, sono stati istituiti due nuovi codici documento TARIC, da utilizzare ai fini della prova dell’origine preferenziale dei prodotti:

  • U179 – da indicare per il certificato di circolazione EUR.1 rilasciato ai sensi dell’Accordo sotto forma di scambio di lettere tra UE e Marocco, che deve riportare nella casella 7 una delle seguenti diciture in inglese:
    “Dakhla Oued Ed-Dahab” oppure “Laâyoune-Sakia El Hamra”.
  • U180 – da utilizzare per la dichiarazione d’origine emessa ai sensi del medesimo Accordo, riportante una delle stesse diciture in inglese in relazione alla nota a piè di pagina n. 2 degli allegati che contengono il testo della dichiarazione d’origine.

L’ADM precisa che il codice U180 deve essere utilizzato indipendentemente dal valore della spedizione o dal tipo di esportatore, estendendo così la validità della misura a tutte le categorie di operatori.

Con questa modifica, l’Unione europea recepisce formalmente l’applicazione delle preferenze commerciali ai prodotti del Sahara Occidentale provenienti da territori amministrati dal Regno del Marocco, purché debitamente identificati mediante il riferimento alla regione di origine nella prova dell’origine, come richiesto dal nuovo testo del Protocollo n. 4.

L’introduzione dei codici U179 e U180 nel sistema TARIC rappresenta dunque un passo tecnico ma significativo nell’attuazione delle misure preferenziali euromediterranee, garantendo maggiore chiarezza operativa per gli operatori economici e le dogane nell’applicazione dell’Accordo di associazione tra l’UE e il Marocco.

 

Leave a Reply